Freitag, 24. Dezember 2021

Frohes Fest/Happy holidays

 Wir wünschen allen eine frohe Weihnachten und eine geruhsame Zeit, bleibt gesund und munter./A Merry Christmas to everyone and a peaceful time, stay happy and healthy.



Montag, 27. September 2021

Dog-Family



 The  friends / "family" of "Odin" (and "Frodo":  he and some others went already over the rainbow bridge)

Sonntag, 9. Mai 2021

An alle Mamas und die, /To all mums and those,

  


die es im Herzen sind:/who are mums in the heart:

Einen schönen Muttertag! /Happy Mother’s Day!

Montag, 15. Februar 2021

Well..





Na ja, heute ist ja nicht so dolle, deshalb Leckerlis für traurigen Clown. /Well, today isn't that great, so treats for the sad clown.

Trotzdem an alle Jecken: Helau & Alaaf!/ Happy Carnival!


Sonntag, 14. Februar 2021

Happy Valentine's Day!/ SchönenValentinstag

 



(Astrid Evelt)From one of my coffee table books (in German)/ Aus einem meiner Geschenkbücher:

Ich schenke dir mein Herz - pass gut darauf auf - es ist zerbrechlich. Manch einer hat es nicht gut behandelt, es wurde mit Füßen getreten oder einfach achtlos liegen gelassen, so dass es allen Witterungen schutzlos ausgesetzt war. Ich weiß, dass du genauso mit diesem Geschenk achtsam umgehst wie ich mit deinem, denn es ist das Wertvollste, das ich dir geben kann und es wird für dich genauso schlagen wie für mich. Diese Melodie des Herzens ist die Lebensflamme, die alles zusammenhält und allem Antrieb gibt.“

Happy Valentine’s Day!/Schönen Valentinstag!